{"id":12393,"date":"2020-07-13T12:14:37","date_gmt":"2020-07-13T11:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.each.eu\/?page_id=12393"},"modified":"2024-09-27T12:27:43","modified_gmt":"2024-09-27T11:27:43","slug":"pairing-programme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/each.international\/fr\/pairing-programme\/","title":{"rendered":"ICCH Pairing Programme"},"content":{"rendered":"<p>The Pairing with Colleagues programme was initiated by tEACH, the Teaching Committee of EACH, at the ICCH meeting in 2007 and has continued to be a successful part of the ICCH meetings annually. The purpose of the programme is to provide a formal way for junior colleagues to network with more experienced colleagues at the meeting. The \u201cPairing with Colleagues\u201d session allows less experienced colleagues to have an opportunity for dedicated time to discuss their teaching, research, policy\/practice issues with more experienced persons in the field during the meeting. These sessions will give those with more expertise the opportunity to share their experience and expertise with more junior colleagues.<\/p>\n\n\n\n<p>Le temps consacr\u00e9 sera aussi petit ou autant que vous le souhaitez. L&#039;engagement de temps minimal comprend la communication avec votre coll\u00e8gue jumel\u00e9 avant la conf\u00e9rence et le choix d&#039;un moment o\u00f9 vous vous rencontrerez pendant au moins 1 heure pendant la r\u00e9union. Des heures d\u00e9sign\u00e9es seront r\u00e9serv\u00e9es aux paires pour se rencontrer pendant la conf\u00e9rence, ou les paires pourront choisir de se rencontrer \u00e0 un moment diff\u00e9rent qui leur convient. Si apr\u00e8s la rencontre vous choisissez de passer plus de temps ensemble ou de continuer \u00e0 correspondre, c&#039;est votre choix.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personnes \u00e2g\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p>Senior colleagues who are willing to share their expertise in communication in healthcare with a less experienced colleagues have been invited to sign up. Though we refer to participants as \u201cseniors\u201d, this is not meant to reflect age but rather that someone would be comfortable sharing what experience they have had in the field of communication and healthcare.<\/p>\n\n\n\n<p>Les coll\u00e8gues juniors pourront consulter des informations sur les participants seniors et choisir avec qui ils souhaitent \u00eatre jumel\u00e9s. Les seniors et les juniors doivent tous deux \u00eatre \u00ab en personne \u00bb ou \u00ab en ligne \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Seniors who have been chosen by the number of juniors they would be willing to meet with (seniors can choose 1-3), will automatically be removed from the list of eligible seniors. All participants will be notified 4 weeks before the event with whom they have been paired and provided with contact information.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>CLOSED<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Juniors<\/h2>\n\n\n\n<p>Les jeunes coll\u00e8gues souhaitant rencontrer un coll\u00e8gue exp\u00e9riment\u00e9 pour discuter de vos questions sur l&#039;enseignement, la recherche et\/ou la politique en mati\u00e8re de communication dans le domaine de la sant\u00e9 vous sont invit\u00e9s \u00e0 participer au programme \u00ab\u00a0Pairing with Colleagues\u00a0\u00bb. Bien que nous appelions les participants \u00ab juniors \u00bb, cela ne vise pas \u00e0 refl\u00e9ter l&#039;\u00e2ge mais plut\u00f4t une personne souhaitant b\u00e9n\u00e9ficier de cette expertise et recevoir des conseils dans son propre travail et sa carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Anyone attending the ICCH meeting can participate.&nbsp; To participate, juniors may review the list of participating seniors and select the person whose interests match your needs most closely.&nbsp; Juniors&nbsp;<strong>can only choose one senior colleague with whom to meet<\/strong>&nbsp;and both seniors and juniors must either be \u201conline\u201d or \u201cin person\u201d. Final confirmation of matches and information on how to contact your colleague will be sent out in advance of the event.<\/p>\n\n\n\n<p>CLOSED<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requ\u00eates<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions sur le programme de jumelage, veuillez contacter&nbsp;<a href=\"mailto:info@each.international?subject=ICCH%20Pairing%20Programme%20Query\">info@each.international<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous quelques commentaires sur les avantages du programme de la part des participants juniors et seniors des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab Beaucoup des m\u00eames int\u00e9r\u00eats ; une opportunit\u00e9 r\u00e9fl\u00e9chie et stimulante pour nous deux.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00abLe coll\u00e8gue senior a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s encourageant, validant mes comp\u00e9tences et exp\u00e9riences ainsi que leur applicabilit\u00e9 \u00e0 un travail futur. Le coll\u00e8gue senior a \u00e9galement propos\u00e9 des suggestions concr\u00e8tes et m&#039;a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 certaines personnes lors de la conf\u00e9rence.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab Faire la connaissance de quelqu&#039;un qui partage de nombreux int\u00e9r\u00eats avec moi. Se sentir inspir\u00e9 et dynamis\u00e9 par l\u2019\u00e9nergie de l\u2019autre.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab Bravo pour cette initiative, du point de vue junior ce fut une exp\u00e9rience tr\u00e8s enrichissante. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab J&#039;ai appris quelque chose sur le point de vue d&#039;un coll\u00e8gue plus jeune travaillant dans un autre endroit ; J\u2019ai eu l\u2019occasion de partager mes propres exp\u00e9riences.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00abQuelle merveilleuse fa\u00e7on de rencontrer de nouveaux participants \u00e0 la conf\u00e9rence.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Pairing with Colleagues programme was initiated by tEACH, the Teaching Committee of EACH, at the ICCH meeting in 2007 and has continued to be&hellip;<\/p>","protected":false},"author":996,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-basic-header.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12393","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/each.international\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/each.international\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/each.international\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/each.international\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/996"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/each.international\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12393"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/each.international\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20740,"href":"https:\/\/each.international\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12393\/revisions\/20740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/each.international\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}